This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Bin ich dir was schuldig?"

  • Bin ich dir was schuldig?

    ¿Te debo algo?

  • Beispielsätze für: "Bin ich dir was schuldig?"

  • Kann ich dir was helfen?

    ¿Te puedo ayudar en algo?

    Fonte
  • Soll ich dir was sagen?

    ¿Quieren saber algo?

    Fonte
  • Bin ich nicht

    No estoy loco

    Fonte
  • Dann bin ich sicher als Nächste dran?

    Yo soy lo siguiente, ¿no?

    Fonte
  • Da bin ich ja auch

    Yo también estoy ahí

    Fonte
  • Ich weiß, was ich

    Sé de qué estoy

    Fonte
  • Soll ich dir was verraten?

    ¿Puedo contarte un secreto?

    Fonte
  • Dann werd ich dir mal was erzählen.

    Pues déjame explicarte una cosa

    Fonte
  • Noch bin ich nicht dort

    Aún no estoy ahí

    Fonte
  • Du bist ja so clever. - Soll ich dir was sagen?

    Es usted la quinta columna de a uno. - ¿Quieren saber algo?

    Fonte
  • Bin ich vielleicht nur gefallen?

    ¿Acaso me he caído?

    Fonte
  • Nein, jetzt bin ich ein Fisch

    No, ahora soy un pez

    Fonte
  • Otero, was habe ich dir gesagt?

    Otero, ¿qué te dije?

    Fonte
  • Ich habe was herausgefunden

    Acabo de enterarme de algo

    Fonte
  • Jetzt bin ich sprachlos. Was sagst du zu etwas Champagner?

    Me has dejado sin habla. żQué dirías a una copa de champan?

    Fonte
  • Ich liebte, jetzt bin ich erwacht

    Amaba, ahora he despertado

    Fonte
  • Und wenn ich dir sagen würde, das sie Lepra hätte?

    Y si te dijera que tiene lepra?

    Fonte
  • lch bin bei dir, er log, log, log!

    Estoy a tu lado, el minti, minti, minti!

    Fonte