This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

"alga" em português | Tradução de Inglês-Português para "alga"

alga

  • Exemplos de uso para: "alga"

  • And you like an alga Softly caressed by the wind

    Evocêcomouma algamarinha suavementeacariciadapelovento

    Fonte
  • Chairman of the Algarve Region Socialist Federation.

    Presidente da Federação Socialista da Região do Algarve.

    Fonte
  • A form of algae with the property of luminescence.

    São algas com propriedades de luminescência.

    Fonte
  • So I call on the Commission to take measures to defend the Algarve coast.

    O meu país não está preparado para fazer face a estes acidentes.

    Fonte
  • Qualifications will be improved among the Algarve’s early school leavers while lifelong learning programmes will boost adult qualifications.

    Melhoria das qualificações para os jovens do Algarve que abandonam a escola prematuramente e introdução de programas de aprendizagem ao longo da vida para potenciar as qualificações dos adultos.

    Fonte
  • B 2­684/88 by Mr Staes, on behalf of the Rainbow Group, on the death of seals and algal pollution in the North Sea and the Baltic;

    B2-734/88 do Sr. Maceratini e outros, em no me do Grupo das Direitas Europeias, sobre a eutrofização do Adriático e dos Mares europeus;

    Fonte
  • Be it the Irish Cliffs of Moher, the Algarve in Portugal or the Watt mud flats on the German coast, Europe' s coasts have tremendous economic, ecological, social and cultural importance.

    As zonas costeiras europeias têm uma enorme importância económica, social e cultural que seja nos Cliffs of Moher irlandeses, no Algarve, em Portugal, ou no Watt, na costa alemã.

    Fonte
  • Many regions of Europe had a disastrous summer in 1989, asa result of algae, forest fires and drought.

    Durante o Verão de 1989 muitas regiões europeias foram afectadas por marés de algas, incêndios florestais e secas.

    Fonte
  • Further, there are two regional priorities covering the particular needs of the Algarve region and the capital Lisbon, which are more developed than the rest of the country.

    Existem ainda duas prioridades regionais que abrangem as necessidades específicas das regiões do Algarve e da capital, Lisboa, mais desenvolvidas do que o resto do país.

    Fonte
  • The problems encountered, both on land, such as demography, road networks and housing, and at sea, such as oil discharges, excess algae for instance, are shared problems.

    Os problemas que se nos deparam, quer em terra (demografia, redes rodoviárias, habitação?) quer no mar (descarga de hidrocarbonetos, proliferação das algas?) são problemas transversais.

    Fonte
  • It is time to prepare straight away a second regional development plan to find an effective remedy for desertification in the Baixo Alentejo and the Serra do Algarve.

    É altura de se programar desde já um segundo plano de desenvolvimento regional que dê uma resposta clara no combate à desertificação do Baixo Alentejo e da serra do Algarve.

    Fonte
  • This is an area in which considerable investment will have to be made in the next few years in order to reduce the risk of proliferation of algae.

    Trata-se de um domínio no qual deverão ser realizados, nos próximos anos, investimentos importantes que irão permitir uma diminuição dos riscos de proliferação de algas.

    Fonte
  • The neighbouring regions of the Algarve and Andalusia will form an essential part of the continuous lateral communications network to be established throughout the Mediterranean region, within the Community and beyond.

    Haja o que houver com Maastricht, o mercado único é irreversível, e sem uma eficaz rede de transportes não há uma verdadeira liberdade de circulação. Por isso, os povos mediterrânicos agradecem aqui de viva voz os alertas que este relató rio lançou.

    Fonte
  • I say incomplete for example because they leave the south of the country, the Algarve, with no high=speed link with Seville.

    E digo incompleto, por exemplo, porque deixa o Sul do país, o Algarve, Faro, sem uma ligação rápida com Sevilha.

    Fonte
  • Further, a word also regarding all those colleagues who have been bewailing in chorus the algae plague.

    Queria dizer ainda algumas palavras a respeito de to dos aqueles colegas que, em coro, lamentam a praga das algas.

    Fonte
  • There must be someone in the social affairs directorate of the Council who is a keen golfer, because the last Council was held at Penina in the Algarve.

    Deve haver alguém na direcção dos Assuntos So ciais a nível do Conselho que é entusiasta do golfe, porque o último Conselho realizou-se na Penina, no Algarve.

    Fonte