"alpha" em português | Tradução de Inglês-Português para "alpha"

alfa [m]

• Exemplos de uso para: "alpha"

• alpha

  macho alfa

• alphabet

  alfabeto

• alphabetical

  alfabético

• Alphabetical

  Alfabética

  Fonte

• alphanumeric

  alfanumérico

• A list of admissible nominations in alphabeticaorder shal the vote of Parliament.

  A lista alfab6tica das candidaturas admissiveis serä em seguida submetida ävotagäo do Parlamento.

  Fonte

• Within each political group, Members are seated in alphabetical order.

  Dentro de cada grupo político, a atribuição dos lugares aos deputados é feita por ordem alfabética.

  Fonte

• In fact it was reported last week from Sellafield and in the government report that there had been a 30% increase in alpha radiation and a corresponding increase in Caesium 137 from Sellafield.

  Fá-lo-ei agora explicitamente: as autoridades francesas informaram a Comissão em conformidade com as práticas Euratom que pre veni informações por parte das autoridades nacionais à Comissão enquanto autoridade da Euratom.

  Fonte

• The order now being proposed is not the order specified in the draft agenda; it does not correspond to the alphabetical order and definitely not to the numbering of the documents.

  A ordem de votação que neste momento é proposta não corresponde à ordem que estava prevista no projecto de ordem do dia, nem à ordem alfabética, e, sobretudo, nem sequer à ordem numérica dos documentos.

  Fonte

• The victims of Piper Alpha must not have died in vain. This legislation should be our memorial to these workers on this night that marks the fourth anniversary of that tragedy.

  Em minha opinião, se estes comités de segurança não forem adequadamente representativos e equilibrados, não terão a confiança dos trabalhadores sendo por conseguinte nula a sua finalidade.

  Fonte

• Fourthly, controls and assessments are the alpha and omega of any structural policy that has the noble objective of making itself superfluous as quickly as possible.

  Quarto: avaliação e controlo constituem a base de uma política estrutural que tem o objectivo honesto de se tornar desnecessária o mais rapidamente possível.

  Fonte

• In attempting to distinguish between marketable and certifiable hops and intermediate products, it is most important to establish the alpha acid content of the hops.

  Trata-se, especialmente, de estabelecer uma definição exacta para o lúpulo enriquecido com lupulina.

  Fonte

• The Airbus programme is not the only example of cooperation among Member States: the Tornado, Alpha Jet, or Transall programmes might also be mentioned.

  INDUSTRIA SIDERURGICA diminuiu, atingindo 132 milhões de toneladas, contra 136 milhões em 1990 (não incluindo a produção nos cinco novos Länder alemães, que é estimada em cerca de 4 milhões de toneladas).

  Fonte

• The roll shall be called in alphabetical order, beginning with the name of a Member drawn by lot.The President shall be the last to be called to vote.

  A votaqäo nominal faz-se por ordem alfab6tica,a comegarpelo nome de umdeputado escolhido ä sorte.O Presidente serä o rjltimoa votar.A votagäo serä feitaem voz alta, sendo os votos expressospor "sim", "näo" ou "abstengäo".

  Fonte

• The table of contents may be used in conjunction with the alphabetical index, which lists the main reference to each particular subject.

  O índice das fichas técnicas é completado por um índice alfabético que remete unicamente para a ficha principal sobre um determinado assunto.

  Fonte

• Mr President, human rights, fundamental freedoms and the rule of law are the alpha and omega of any political system.

  ­ (IT) Senhor Presidente, direitos humanos, liberdades fundamentais e Estado de direito são pontos de partida e objectivos de qualquer política.

  Fonte

• British summertime the production platform Piper Alpha was destroyed by a series of explosions.

  entrada de fumos de escape de motor diesel em instalações de alojamento.

  Fonte

• Eventually I was able to deduce most of their huge, logical alphabet.

  Por fim, acabei por deduzir a maior parte do alfabeto lógico.

  Fonte