"Amen!" em português | Tradução de Inglês-Português para "Amen!"

Amem!

• Exemplos de uso para: "Amen!"

• Say amen

  Diga amém!

  Fonte

• Then, amen

  Então, amém

  Fonte

• Sirs, amen

  Senhores, amém

  Fonte

• (crowd) Amen

  Ámen

  Fonte

• Amen, Parson

  Amem, padre

  Fonte

• O Lord, amen

  Ó, Senhor. Ámen

  Fonte

• Hallelujah, amen!

  Aleluia, ámen

  Fonte

• This system was set up by a resolution adopted by Parliament on 20 March 1975 and amen­ded in February 1978, March 1983, March 1987 and June 1988.

  Este sistema é instituído por uma resolução do Parlamento, aprovada em 20 de Março de 1975 e modificada em Fevereiro de 1978, Março de 1983, Março de 1987 e Junho de 1988.

  Fonte

• I made a pastureland out of this place when it was nothing but a swamp. And it was done with the help of God, and not any governor. Amen.

  Transformei isto numa pastagem, quando não passava de um pântano e fi-lo com a ajuda de Deus, não de um qualquer Governador.

  Fonte

• On the other hand these agreements should not be seen as settlements which exclude membership for ever and amen.

  O Grupo Socialista apoia, por conseguinte, o mandato de negociação conferido pelo Conselho à Comissão.

  Fonte

• Thank you, O Lord, dear Father, from whom all blessings flow, for thy bounty, make us worthy of thy grace, amen.

  Graças Senhor, Pai amado fonte de toda a bondade, por sua generosidade faça-nos dignos da sua bênção, amem.

  Fonte

• An agreement has already been signed with the United States. Amen to that.

  Na realidade, verifica-se muitas vezes uma omissão de provas válidas para instaurar um processo jurídico.

  Fonte

• ' and 'Amen' the other, as they had seen me with these hangman's hands.

  Como se tivessem me visto com essas mãos de carrasco.

  Fonte

• Third, the minute the preacher said amen, he never did any work.

  Terceiro: no minuto em que o padre disse amém, nunca mais trabalhou.

  Fonte

• In the name of the Father, of the Son, of the Holy Ghost. Amen.

  Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.

  Fonte

• Lord, bless this, our daily bread. Amen.

  Que o Senhor abençoe o pão nosso de cada dia.

  Fonte

• Amen. May l have the hats, please?

  Podem me dar seus chapéus?

  Fonte

• Amen. -How will you get there?

  Como vais viajar?

  Fonte