"arch" em português | Tradução de Inglês-Português para "arch"

arco [m]

• Exemplos de uso para: "arch"

• Archer

  Archer

  Fonte

• archive

  arquivar

• archdiocese

  arquidiocese

• archeological

  sítio arqueológico

• Spade and Archer

  Spade e Archer

  Fonte

• architectural

  projetos arquitetônicos

• The arch of an eyebrow, the curve of a chin, the line of a throat, the roundness of her shoulder.

  A sobrancelha, a curva do queixo, a linha da garganta, a curvatura dos seus ombros.

  Fonte

• We want to ensure it only covers archive productions which were produced before December 1996.

  Pretendemos garantir que apenas sejam abrangidas produções de arquivo elaboradas antes de Dezembro de 1996.

  Fonte

• Architecture, painting and sculpture, traditionally known as the plastic arts, are the work of artists who sometimes refer to themselves as craftsmen.

  De facto, é a primeira vez que, com base não só no Livro Branco, mas também no Livro Verde, a Comissão Europeia procura regula mentar, a nível comunitário, certos direitos de pro priedade intelectual e os direitos conexos a estes.

  Fonte

• The details of the technical architecture are still being discussed and have yet to be agreed or approved by the participating countries.

  Os pormenores da estrutura técnica estão ainda a ser debatidos, não tendo ainda sido alcançado um acordo nem tendo ainda sido aprovados pelos países participantes.

  Fonte

• . In the digital age it is important that copyright and intellectual property problems do not prevent broadcasters using their archives.

  Na era digital, é importante que os direitos de autor e os problemas relativos à propriedade intelectual não impeçam os organismos de radiodifusão de utilizarem os seus arquivos.

  Fonte

• Another important aspect is of course the significance of EC-EFTA cooperation to the shaping of the new architecture for Europe.

  Outro aspecto importante é, evidentemente, o si gnificado que terá a cooperação entre a CE e a EFTA na configuração da nova arquitectura euro peia.

  Fonte

• The Commission shares the concern of the honourable Member about the misappropri ation of Albania's archaeological heritage.

  A Comissão partilha da preocupação do senhor deputado acerca da apropriação indevida do património arqueológico da Albania.

  Fonte

• The Auxiliary Archbishop, Joaquin Rosa Chavez, has spoken of the 'inhuman treatment' to which some prisoners are subjected.

  Gostaria de agradecer à Presidência pelo esforço que tem feito neste assunto de importância capital.

  Fonte

• Does the Commission propose to intervene to prevent the environment being ruined and the archaeological site being spoiled?

  Concordará a Comissão com o ponto de vista de que recursos comunitários estão a dar entrada no Tesouro dinamarquês, em vez de serem utilizados para os fins a que se destinavam? navam?

  Fonte

• His name is Mr. John W. Berryman. He has accepted my architectural plans for the development of Cocoanut Manor.

  Aceitou a minha proposta para a expansão de Cocoanot Manor.

  Fonte

• The resumption of violence in May and June last year provoked new displacements all over the archipelago.

  O reinício da violência, em Maio e Junho do ano passado, provocou novas deslocações em todo o arquipélago.

  Fonte

• Subject: The destruction of the architectural and artistic heritage of Yugoslavia by the combatants

  Objecto: Destruição de monumentos e obras de arte na Jugoslávia pelos combatentes tentes

  Fonte