"arte" em português | Tradução de Inglês-Português para "arte"

artery

artéria

arterial

arterial

arterial

linha arterial

artesian

poço artesiano

arterial blood

sangue arterial

femoral artery

artéria femoral

arteriosclerosis

arteriosclerose

I keep asking which is harder, your head or your arteries?

Eu fico-me a perguntar, Sir Wilfrid, quem é mais duro, a sua cabeça ou as suas artérias?

Timothy Cole bled to death of a severed femoral artery.

Timothy Cole morreu de hemorragia na artéria femoral.

Once in the carotid artery, we remain within the arterial system until we reach the point of the damage, where Dr Duval will attempt to dissolve the clot with a laser beam.

Assim que estivermos na artéria carótida, permaneceremos no sistema arterial até que cheguemos onde está o problema, onde Dr Duval tentará dissolver o coágulo com um raio laser.

It looked for a very long time as if no money would be spent on this vital artery between the north and south of our small island.

Durante muito tempo, pareceu que não iria ser gasto qualquer dinheiro nesta artéria vital que liga o Norte e o Sul da nossa pequena ilha.

In rare instances, arterial thromboembolisms have been associated with menotrophin/human chorionic gonadotrophin therapy.

Em casos raros, associa-se a ocorrência de tromboembolias arteriais à terapêutica com menotropinas/gonadotropinas coriónicas humanas.

Phase one calls for miniaturising a submarine, with crew and surgical team, and injecting it into the carotid artery.

A Fase Um: requer a miniaturização de um submarino, com tripulação e time médico, e a sua injeção na artéria carótida.

So we'il put a surgical team and crew into a submarine, reduce it way down in size and inject it into an artery.

Por isso colocaremos um time cirúrgico e tripulação em um submarino, reduziremos seu tamanho e o injetaremos em uma artéria.

Member of the Programme Advisory Board of the European cultural channel ARTE (1992/1993).

Consultor de programação do canal cultural europeu ARTE (1992-1993).

Some say that the bank is suffering from hardening of the arteries and of the heart.

Há quem diga que o banco está a sofrer porque se lhe engrossaram as artérias e o coração.

Parliament's standing committees are the arteries that carry Parliament's lifeblood.

O Parlamento Europeu tem três locais de trabalho: Luxemburgo, Bruxelas e Estrasburgo.

Parliament's standing committees are the arteries that carry Parliament's lifeblood.

Os seus membros são eleitos pelos grupos políticos com base no critério da proporcionalidade.