This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

"grain" em português | Tradução de Inglês-Português para "grain"

grão [m]

grãos [m pl]

cereais [m pl]

  • Exemplos de uso para: "grain"

  • long grains

    grãos longos

  • Load: 46 grains

    Carga 46 grãos

    Fonte
  • Grain legumes

    Leguminosas para grão

    Fonte
  • Six sacks of grain

    Seis sacos de grãos

    Fonte
  • See, we tend to think of subatomic particles are some kind of small billiards balls or small grains of sand.

    Tendemos a ver as partículas como pequenas bolas de bilhar.

    Fonte
  • I will support the compromise being voted on today for grain as a step in the right direction.

    Não deveríamos correr o risco de ter uma abordagem do tipo da do Capítulo 11 na Europa.

    Fonte
  • Whereas the Council only talks about the market, the European Parliament highlights the economic interest for the Community of the production of these grain legumes.

    Enquanto o Conselho fala apenas de mercado, o Parlamento Europeu chama a atenção para o interesse económico comunitário da produção de leguminosas para grão.

    Fonte
  • I am not an admirer of the setaside system of controlling production in the grain sector, but it is in place and as a realist I am prepared to live with it.

    Não sou admirador do regime de retirada de terras para controlar a produção no sector cerealífero, mas já foi criado e, sendo realista, estou disposto a viver com esse regime.

    Fonte
  • Parliament is in favour of adopting measures to ensure that feed grains produced within the Community have preference over imported cereal substitutes.

    O Parlamento preconiza ainda a adopção de medidas no sentido de que os cereais forrageiros produzidos no interior da Comunidade tenham preferência sobre os produtos de substituição de cereais importados.

    Fonte
  • If they were all to aspire to eat a US diet we would need four planets the size of earth to produce the extra 9 billion tonnes of grain required.

    Se todas essas pessoas aspirassem a comer como se come nos EUA, precisaríamos de quatro planetas do tamanho da Terra para produzir os 9 mil milhões de toneladas de cereal a mais que seriam necessários.

    Fonte
  • The United States complained loudly following the accession of Spain and Portugal, which, they say, has greatly harmed their grain exports.

    Nós sabemos que os Estados Unidos emitiram vivas críticas em consequência da adesão de Espanha e de Portugal que, segundo eles. causa grandes prejuízos às suas exportações cerealíferas.

    Fonte
  • We can make more environmentally friendly plastics from products based on straw, grain and other plants, and we can make many other things.

    Se isto estiver certo, o sector da agricultura merece então mais solidariedade e sobretudo uma colaboração entre a indústria, os consumidores e a agricultura. A política deve tomar iniciativas e estimular neste sentido.

    Fonte
  • There is plenty of on-farm storage facilities as well as privately-owned facilities which can cope with grain better and far more cheaply.

    O Parlamento corre o risco de juntar uma nova tentativa às tantas já feitas para melhorar a PAC, sem que se possam contar com satisfação os resultados positivos atingidos.

    Fonte
  • I would also recall the fact that the Commission has recently tightened up on the conditions for intervening in the area of grain.

    Quero igualmente fazer lembrar que a Comissão restringiu recentemente as condições de intervenção na área dos cereais.

    Fonte
  • Grain legumes are grown as field crops, particularly in the southern part of the Union, as they thrive well in dry climates.

    As leguminosas para grão são cultivadas nos campos, principalmente na Europa meridional, porque são plantas de boa produtividade num clima seco.

    Fonte
  • It is innocent farmers, grain farmers, who are paying the price, in the same way that the farmers are paying for Kosovo.

    Foram os camponeses inocentes, os produtores de cereais que pagaram, do mesmo modo que os camponeses pagam pelo Kosovo.

    Fonte
  • In the wake of the Stockholm meeting, there is going to be a grain of truth in that joke.

    Após Estocolmo esta piada passou a ser quase uma verdade.

    Fonte

Palavras Similares

Grain legumes