"greet" em português | Tradução de Inglês-Português para "greet"

saudar

• Exemplos de uso para: "greet"

• greeting

  saudação

• I greet the Earth

  Eu saúdo a Terra

  Fonte

• Greetings, friend

  Saudações, amigo

  Fonte

• Greetings

  Bênçãos

  Fonte

• Greetings, Abishai

  Saudações, Abishai

  Fonte

• Greetings, captain

  Saudações, capitão

  Fonte

• May a traveller interrupt with his greetings? Paul!

  Pode um viajante interromper saudando-vos?

  Fonte

• I would like to send them a New Year's greeting.

  Eu gostava de lhes desejar um bom Ano Novo.

  Fonte

• At the same time I bring greetings from Mr Sánchez, who would have liked to be here at this debate, but has not been able to attend yet, owing to illness.

  Ao mesmo tempo, transmito-lhe os cumprimentos do senhor deputado Sánchez, que gostaria de ter participado neste debate, mas ainda não o pôde fazer por motivos de doença.

  Fonte

• A short while ago we greeted your eminent predecessor, Mrs Margaret Thatcher, in this Chamber and we greet you with the same satisfaction.

  Eis realmente um assunto que não pode escapar a uma legislação comunitária. Diria mesmo que, de um ponto de vista ideal, ela deve ultrapassar as fronteiras comunitárias.

  Fonte

• I bring brotherly greetings to Mrs Nurit Peled-Elhanan and Mr Izzat Ghazzawi, the couple with whom I share this honour.

  Trago saudações fraternas para a senhora Nurit Peled-Elhanan e o senhor Izzat Ghazzawi, a dupla com quem partilho este galardão.

  Fonte

• I welcome this opportunity to extend a warm greeting to the pensioners and elderly people of the Bulgarian Republic.

  Nesta ocasião, é com enorme prazer que dirijo as minhas especiais saudações aos idosos e aos reformados da República da Bulgária.

  Fonte

• Hitler's birth. In these incidents homosexuals were attacked and passers-by greetedwith nazisalutes. salutes.

  Nestes incidentes foram agredidos alguns homossexuais e os transeuntes cumprimentados com saudações nazis.

  Fonte

• Travers was greeted outside the station by Keith McFadden a British agent attached to the Embassy in Ankara.

  Travers foi recebido fora da estação por Keith McFadden um agente britânico adido à Embaixada em Ankara.

  Fonte

• You return from America after breaking all kinds of records. A crowd's here to greet you, even Ministers.

  Voltaste, depois de teres batido sei lá quais e quantos recordes, és recebido em grande.

  Fonte

• Fair princess, most noble princes, I bring greetings f rom a humble peasant.

  Formosa princesa, nobres príncipes, saudaçoes de um humilde camponìs.

  Fonte

• His Excellency seems pleased as he is greeted by Tomainian children,

  Sua Excelência vai sendo acolhida por mães e crianças da Tomânia.

  Fonte

• May l extend Her Majesty's warmest greetings, Amir Sahib.

  Retribuo com os mais calorosos cumprimentos de sua majestade.

  Fonte