"gush" em português | Tradução de Inglês-Português para "gush"

jorrar [v]

• Exemplos de uso para: "gush"

• Let's see your gusher

  Vejamos sua fervura

  Fonte

• Gusher came in ahead of time

  O jorro saiu antes de tempo

  Fonte

• But that's the way the oil gushes

  Mas é daí que jorra o petróleo

  Fonte

• Only? Why, a gusher came in last year.

  Jorrou petróleo no ano passado

  Fonte

• At first, it looked like one fountain gushing.

  Primeiro, parecia uma fonte a jorrar.

  Fonte

• The sources for the information and documents needed from the Commission, on the other hand, gushed little, if anything at all, despite a great deal of paper and, unfortunately, no clear answers were given to the questions asked.

  As fontes de informação necessárias, por um lado, e os documentos provenientes da Comissão, por outro, fornecem pouca ou nenhuma informação, apesar do muito papel envolvido, não dando respostas claras às questões colocadas.

  Fonte

• Well, the whole town thinks I'm a fool because I keep thinking about you, and I guess that's why I gushed the way I did just now.

  Bem, a cidade inteira acha que sou maluco por continuar a pensar em ti e acho que foi por isso que tive o comportamento que tive agora.

  Fonte

• The smoke gushing from so many factory chimneys must therefore be waste and so this amend ment is probably superfluous.

  Muitas vezes as legislações nacionais têm­se esforçado por apu­ síduos, dado que os resi ios podem ser, como é

  Fonte

• And liberated souls would gush from the chimneys.

  E as almas libertas voariam através das chaminés.

  Fonte