Deutsch-Englisch Übersetzung für "Brauchen Sie mich?"
I reckon it is
-
Beispielsätze für: "Brauchen Sie mich?"
-
Brauchen Sie mich vorher, rufen Sie mich.
If you need me before then, call me.
Fonte -
Brauchen Sie mich vorher, rufen Sie mich.
Lf you need me before then, call me.
Fonte -
-
Wir brauchen Essen, sie brauchen Wasser.
We need food, they need water
Fonte -
Wenn Sie etwas brauchen, lassen Sie es mich wissen.
I see. If there's anything that you want, let me know.
Fonte -
Wenn Sie Hilfe mit dem Sarg brauchen, rufen Sie mich.
If you need any help with the coffin, call me.
Fonte -
Wenn Sie Hilfe mit dem Sarg brauchen, rufen Sie mich.
If you need help with the coffin, call me.
Fonte -
-
Sie dachten, Sie brauchen mich, um Ihnen zu helfen?
You think you needed me to help you?
Fonte -
Ja, wir brauchen mehr Geld. Ja, wir brauchen Aktionen.
A second progress report was submitted in October 1979.
Fonte -
Diese Länder brauchen uns mehr, als wir glauben, daß wir sie brauchen.
This is only an example but unfortunately the situation is no better in many other fields.
Fonte -
Sie brauchen konkrete Hilfe und sie brauchen psychologische Unterstützung.
It contains a succinct and remarkably full analysis of the situation in Poland.
Fonte -
Wir brauchen in dieser Frage einen Beschluß, und wir brauchen ihn sehr rasch.
There are vested interests, Mr President, at work even here in Parliament. It is very sad.
Fonte -
Wir brauchen Wachstum, und wir brauchen eine Konvergenz unserer Wirtschaftspolitiken.
That must mean that they retain in full their rights as enshrined in
Fonte -
Ja, wir brauchen eine ge meinsame Währung, ja, wir brauchen eine internationale Reservewährung.
This is the source of the thinking behind the proposal I made concerning indebted coun tries with revenues in the middle range.
Fonte -
Wir brauchen jedoch mehr gemeinschaftliche Maßnahmen. Wir brauchen eine gemeinsame kulturelle Grundlage.
Why is it that the Council has not been able to persuade all its Members to act together in this matter?
Fonte -
Wir brauchen die Vielfalt un serer Sprachen, wir brauchen die Einheit des Verstenens. nens.
But to repeat myself, we also want specific measures to limit production.
Fonte -
Sie überhäufen mich mit ihren Besorgnissen. Sie bearbeiten mich hier und sie bearbeiten mich zu Hause.
However, on the political level and as regards the scientific basis for the views which the report puts forward, there are some important contradictions and omissions.
Fonte -
Wenn Sie mich brauchen, dann scheuen Sie sich nicht, mich zu rufen.
Remember now. Don't hesitate to call me if you need me. I won't, thanks.
Fonte -
Das brauchen aber auch die Tierhalter in der Gemeinschaft, da sie billigere Nahrung für ihre Tiere brauchen.
In other words there should be a reduction, because if those varieties are not required, they should really be phased out of production altogether.
Fonte