Englisch-Deutsch Übersetzung für "He'll pay us a visit soon"

Er wird uns bald besuchen

• Beispielsätze für: "He'll pay us a visit soon"

• I think I'll pay them a visit

  Ich werde sie wohl mal besuchen

  Fonte

• Shall we pay them a visit?

  Sollen wir ihnen einen Besuch abstatten?

  Fonte
• Advertising

• Come again and visit us soon, dear

  Kommen Sie bald wieder, meine Liebe.

  Fonte

• Before you leave, you must pay us another visit.

  Sie müssen uns noch einmal besuchen kommen.

  Fonte

• The invisible man has decided to pay a visit to his old colleague.

  Der Unsichtbare besucht seinen ehemaligen Kollegen.

  Fonte

• I think Doctor Watson and I will have to pay Judge Brisson a visit in the morning.

  Dann werden Dr. Watson und ich Richter Brisson morgen früh besuchen.

  Fonte
• Advertising

• Mr. Bernstein is apt to pay a visit to the nursery now and then.

  Mr. Bernstein wird aber zu Besuch kommen, vergiß das nicht.

  Fonte

• Mr. Bernstein is apt to pay a visit to the nursery now and then.

  Mr. Bernstein wird aber zu Besuch kommen, vergiss das nicht.

  Fonte

• Take four horn-fisted galley growlers and pay him a little visit.

  Nimm vier harte Burschen mit und statte ihm einen kleinen Besuch ab.

  Fonte

• We regret that we are not to be allowed to pay them a return visit.

  Β 2­402/86) von Herrn Arndt und anderen und (Dok.

  Fonte

• Maybe, Mr Dalsager, you would pay that visit to the West, North-West and South-West of Ireland.

  Es ist wichtig, sich des sen bewußt zu sein, da der Landwirt nicht in den vollen Genuß der Erhöhung kommt.

  Fonte

• Heard he talked about a sea serpent, I thought maybe I'd pay her a visit.

  Er hat von einem Seeungeheuer gesprochen. Ich glaube, ich besuche sie mal.

  Fonte

• They are pay ing an unofficial visit as guests of some political groups and are here with us today.

  Der amtierende Präsident des Rates der Haushaltsminister, Herr Tygesen. wird anwesend sein.

  Fonte

• If the users pay a small toll as they go into the tunnel, it would soon pay for itself.

  Hilfe vor allem die weniger entwickelten Gebiete der Gemeinschaft angeweisen sind.

  Fonte

• When a statesman from a third country is to visit a Community Institution, such a visit is normally made to the Commission rather than to the Council.

  Die offiziellen Besuche von Staatsmännern aus Drittländern bei der Gemeinschaft erfolgen auf Einladung der Kommission.

  Fonte

• No visit is at present planned, but this does not exclude that such a visit may be arranged, when other commitments permit.

  Im Augenblick ist kein Besuch geplant, aber es ist auch nicht ausgeschlossen, daß im Rahmen meiner Tätigkeit ein solcher Besuch stattfindet.

  Fonte

• On women's pay, we have had equal pay legislation for over 18 years in my country and for over 10 years in the Community and yet women still only earn 72% of men's pay.

  Wir begrüßen ferner die sicherlich sehr zaghafte, aber nur gerechte Initiative, die auf Vorschlag des Kom missionspräsidenten mit der Eröffnung der auf dem Bruttosozialprodukt beruhenden vierten Einnahmequelle zustande kam.

  Fonte

• Elsewhere, the inspection visit we asked for, or at least the visit to the plant by members of the press, was prohibited.

  Wenn Sie Satelliten in die Argumentation einführen, dann ist das keine ernstgemeinte Antikriegshaltung, keine ernstzunehmende Haltung gegen diese menschenverachtenden Waffen.

  Fonte