Tradução de Espanhol-Alemão para "El tiempo lo dirá, Watson"

Kommt Zeit, kommt Rat, Watson

• tiempo [m]

  Wetter [nt]

• lo [pron]

  es [pron]

• Exemplos de uso para: "El tiempo lo dirá, Watson"

• El tiempo lo dirá

  Die Zeit wird's bestimmt zeigen

  Fonte

• El tiempo lo dirá

  Wir werden ja sehen

  Fonte
• Publicidade

• No lo dirá en serio

  Ja, nebenan steht eins

  Fonte

• Nuestro cartero nos lo dirá

  Das wird den Briefträger aber ärgern.

  Fonte

• Y dirá Bijou

  Mit Bijou

  Fonte

• Me llamo Watson, Doctor Watson

  Mein Name ist Watson, Dr. Watson

  Fonte
• Publicidade

• Y entonces me dirá si le gusta

  Dann wird er sehen, wie es ihm gefällt.

  Fonte

• El padre O'Malley le dirá cómo quiere que lo pague.

  Vater O'Malley sagt dir, wie er bezahlt werden möchte.

  Fonte

• Don Quijote con la ley dirá dos palabras importantes:

  Don Quixote mit der Gesetzvorlage wird zwei Worte sagen:

  Fonte

• Ned te dirá exactamente cuándo hacer acto de presencia.

  Ned sagt dir genau, wann dein Auftritt ist.

  Fonte

• ¿No dirá el de la 166?

  Sie meinen doch nicht 166?

  Fonte

• Les contaré todo lo que sé. ?De veras? ?Nos lo dirá?

  Ich werde alles sagen. Ich bin lhnen sehr dankbar.

  Fonte

• Dirá la verdad

  Er wird die Wahrheit sagen

  Fonte

• Vamos, Watson, no perdamos tiempo

  Kommen Sie, Watson. Wir dürfen keine Zeit verlieren.

  Fonte

• Me dirá cuándo están en casa y cuándo no.

  Sie werden mir sagen, wann sie nicht zu Hause sind.

  Fonte

• La gente me señalará y dirá:

  Man zeigt auf mich:

  Fonte

• Un científico vendrá y el nos dirá.

  Wir erwarten einen Wissenschaftler

  Fonte

• Le dirá al capitán Bligh que no lo puede encontrar.

  Der Mann wird Kapitän Bligh sagen, du seist unauffindbar.

  Fonte