"Byla w powietrzu, które wdychalem" po angielsku

Praca z panem byla zaszczytem

It's meant a lot to train under you, sir.

Tak, jakbym zawisł w powietrzu

That I was suspended in midair

Nie rozpłynął się w powietrzu

He can't have disappeared into thin air.

Nie, skad. Nigdy tam pani nie byla

You've never been there, you said

Byla w powietrzu, które wdychalem

She was in the air I breathed

Wciąż czuję śmierć w powietrzu.

I can still sense death in the air

Teraz, gdy są w powietrzu, już nie.

Well, now they're in the air, it's not.

Coś wisi w powietrzu, ale nie wiem co.

Something is going to happen, but I don't know what.

Nie mogli się rozpłynąć w powietrzu.

The plane couldn't disappear into thin air.

Ostatnia jego bitwa byla najwspanialsza.

His last fight was his best, Jeff

Wolałbym zostać na świeżym powietrzu.

I wish you'd let me stay in the fresh air.

Maść ta pozwalała im latać w powietrzu.

The witchcraft of the ointment would allow them to fly through the air.

Może one wiedzą, że masakra wisi w powietrzu.

For perhaps they know that carnage is imminent.

Nawet się nie ruszył, bo piłka była w powietrzu.

It simply wasn't out. That's all

Wyhamowac nurkowanie klapami i zawisnac w powietrzu.

Sure. Cut down your diving speed with flaps and just hang up there in the air.

Posiedzę tylko na werandzie na świeżym powietrzu.

I just want to sit on the porch a while and get the air.

Na razie byla wsciekla, i nie pozostawala mi dluzna.

Right now she was just mad, and she was hitting back.

Żyły zarówno w powietrzu, wodzie jak i na lądzie.

They lived in the air and water as well as on land.

To świetnie, że masz pracę na świeżym powietrzu.

It's wonderful your work keeps you outdoors so much.

Kwatery Restauracje Aktywność na świeżym powietrzu

Accommodation Dining Outdoor Activities