Tradução de Português-Espanhol para "Vou patrulhar!"
Voy a ir al pasaje de lista
-
Exemplos de uso para: "Vou patrulhar!"
-
Vou parar a luta
Voy a pararlo
Fonte -
Eu vou perder!
Perderé
Fonte -
Vou procurar Steve
¿ Sabes por qué?
Fonte -
Vou amansar esse cara
Voy a tranquilizar a este tipo
Fonte -
Eu vou força-los, vou colocá-los para trabalhar.
Quédese tranquilo, yo los haré trabajar
Fonte -
Vou matar você um dia desses
¡Uno de estos días te voy a matar!
Fonte -
Pois vou dizer
¡Bien, te lo diré!
Fonte -
Sim, vou enfrentá-lo
Sí, me enfrentaré a él
Fonte -
Vou enfrentar a grande luta
Voy a ir a por el gran combate
Fonte -
Vou contar até dez, certo?
Voy a contar hasta diez, ¿vale?
Fonte -
O que vou dizer?
¿Le vas a decir algo?
Fonte -
Vou usar calção branco com listras vermelhas.
Voy a usar pantalones blancos con una franJa roJa.
Fonte -
Escute, vou lhe dizer o que vou fazer.
Mira, te voy a decir qué voy a hacer.
Fonte -
Vou a correr para casa e vou contar ao meu pai.
Voy a casa a contarle a papá
Fonte -
Vou conversarcom Rocky um instante
Voy a hablar con él unos segundos
Fonte -
E não vou ser tão estúpido que agora vou cair na armadilha.
Y no voy a ser tan estúpido que ahora caiga en el cepo.
Fonte -
O que vou dizer a uma porta?
¿ Qué le digo a una puerta?
Fonte -
Vou para casa e fico chocando ou vou pra casa e fico chorando.
Yo iré a casa a pensar, o iré a casa a lamentarme.
Fonte