"¿Quieres salir el domingo?" für deutsch | Spanisch-Deutsch Übersetzung für "¿Quieres salir el domingo?"
Wollen wir Sonntag ausgehen?
-
Beispielsätze für: "¿Quieres salir el domingo?"
-
¿Quieres salir a caminar? No
wollen Wir spazierengehen?
Fonte -
¿ Quieres lavar el coche?
Wollen Sie den Wagen waschen?
Fonte -
¿Quieres el auto?
Willst du das Auto nehmen?
Fonte -
Quieres salir, ¿no?
Sie wollen doch raus, oder nicht?
Fonte -
-
¿Quieres ver el castillo?
Um uns das Schloss anzusehen?
Fonte -
Marca el terreno, ¿quieres, Leather?
Setz Markierungen, Leather!
Fonte -
¿Por qué quieres conocer el futuro?
Warum wolltest du die Zukunft sehen?
Fonte -
Estamos rodeados, y sólo podemos salir por el sur.
Wir sind umzingelt. Der einzige Weg geht nach Süden.
Fonte -
Vamos a salir en el auto como caballeros, un paseo.
Wir fahren hier in einem Wagen raus, so als würden wir einen Ausflug machen.
Fonte -
¿Vas a salir o quieres que te saquen en una caja?
Kommen Sie raus oder wollen Sie rausgetragen werden?
Fonte -
Me gustaría volver a salir con el Sr. Carpenter.
Ich würde viel lieber was mit Mr. Carpenter unternehmen.
Fonte -
El problema está aquí mismo y no puede salir.
Das Problem bewegt sich hier hin, wo es nicht mehr raus kommt.
Fonte -
Stanley es el único que va a salir adelante.
Stanley ist der Einzige von ihnen, aus dem was werden könnte.
Fonte -
El Sr. Babitzky no ha podido salir de Rusia.
Herr Babitzky durfte aus Rußland nicht ausreisen.
Fonte -
Cora, trae el otro teléfono, ¿quieres?
Cora, holst du das 2. Telefon?
Fonte -
Quieres decir que te devuelva el coche.
Du meinst, um den Wagen?
Fonte -
Es para que no pueda salir el ratón.
Damit die Maus nicht rauskommt
Fonte -
¿ Quieres quitarle todo el encanto?
Willst du die Magie töten?
Fonte