Spanish-English translation for "Buen trabajo, corneta."

Buen trabajo, corneta.

Fine work, bugler.

Buen trabajo, corneta.

Fine work, bugler.

Buen trabajo, Condesa, buen trabajo.

Nice work, Countess, nice work.

Ha hecho usted un buen trabajo. y déjeme decirle que es usted un muy buen ingeniero.

You#ve done a swell job... and let me tell you, you#re a very fine engineer.

Buen trabajo.

Great work, doc.

Fue un buen trabajo, Tony.

That was a fine job, Tony.

Y que hiciste un buen trabajo con sangre.

And you did a bloody good job.

Espero que encuentre un buen trabajo.

I hope he can find a good job.

Vaya, un buen trabajo. - ¿Por qué lo dejaste?

Well, that's a pretty good job. -Why did you leave?

Sal y encuentra un buen trabajo nuevo.

Go out and find yourself a nice, new job.

Hizo un buen trabajo, Doc. Aun estando borracho.

You did a good job, Doc, even if you was drunk.

Hizo un buen trabajo con los primeros auxilios.

She'll be fine. It was a good thing to stop her bleeding.

Para un buen tipo en su primer día de trabajo.

"For a good boy - on his first work day."

Ella tenía un buen trabajo, ¿verdad?

Hasn't she prettied up the place?

Quizá a ti te parezca un buen trabajo, pero a mí no.

It may be your idea of a good job, it's not mine.

Están haciendo un buen trabajo contigo.

They're making a fine job of you, all right.

Hizo un buen trabajo con Barnley anoche.

You did such a nice job of barnley last night.

Entiendo que hace muy buen trabajo allí.

Say, I understand he's doing a mighty fine job up there.

Parece que hemos hecho un buen trabajo.

Kuritomi's done another good job on the little wench.

Ella tenía un buen trabajo, ¿verdad?

She did a good job, didn't she?

Venga mañana, hay un buen trabajo para usted...

You go down there tomorrow, there's a nice job for you.