"Échate un vistazo" in english

Échate un vistazo

Go on. Take a peek at yourself

Echa un vistazo a eso

Get a load ofthat. See that?

Echa un vistazo a eso

Get a load of that

Eche un vistazo a la 2047

Take a quick look at 2047

Vamos a echarle un vistazo

Come on, let's have a look at her

Daré un vistazo por aquí

I'll take a little look around

Eche un vistazo a eso, Bill

Take a look at those, Bill

Bien, le echaré un vistazo

Well, l#II have a look at it

Cheri, eche un vistazo a eso

Hey, Cheri, get a load ofthat

Cría fama y échate a dormir

Give a dog a bad name

Quiero que le echen un vistazo

I wantyou to give him the once-over.

Déjeme que le eche un vistazo

You know, I want to get a good look at you.

Vamos a echarle un vistazo, ¿sí?

Shall we have a look, yes?

Eche un vistazo a nuestros muchachos.

Take a look at our boys

¿Quiere echar un vistazo al balance?

Would you like to have a look at your balance?

Quiero echar un vistazo en la entrada.

Want to take a look out front

Quiero echarle un vistazo a este lugar.

I want to take a Look at the place

Está bien, vayamos a echarle un vistazo.

Alright, let's go have a look at her.

Tráete un ataúd y échate con nosotros.

Pull up a coffin and lie down with the rest of us.

Voy a echar un vistazo por si olvido algo.

I'd better take a look around and see if I haven't forgotten anything.