Spanish-English translation for "Llegó mientras saliste"

It come while you was out

• Context sentences for: "Llegó mientras saliste"

• ¿Cómo saliste?

  How did you get out?

  Fonte

• ¿De dónde saliste?

  Where'd you pop up from?

  Fonte
• Advertising

• ¿De dônde saliste?

  Where did you spring from?

  Fonte

• ¿Estás bien? ¿ Cómo saliste?

  Are you all right? How did you get out?

  Fonte

• Me dijeron que saliste pitando

  They told me you ran away suddenly

  Fonte

• Pero ya saliste, Rocky

  Well, you're out now, Rocky

  Fonte
• Advertising

• ¿Cuándo saliste?

  When did you get out?

  Fonte

• ¿Cómo saliste de la cárcel?

  How'd you get out of jail?

  Fonte

• ¿Cómo saliste de la cárcel?

  How did you ever get out of jail?

  Fonte

• Hermann, de abajo. dice que saliste.

  Hermann downstairs said that you went away.

  Fonte

• Ya veo que por fin saliste del armario.

  I see you finally got out of that closet all right. Oh, yes.

  Fonte

• Te busqué por todas partes esta tarde, ¿saliste?

  I looked everywhere for you this afternoon. You'd gone out?

  Fonte

• ¿No saliste a almorzar?

  Didn't you go out for lunch?

  Fonte

• ¿Recuerdas cómo saliste de aquella cárcel?

  Remember how you got out of that jail?

  Fonte

• ¿Por qué saliste corriendo?

  What did you run away for?

  Fonte

• No acabé de leer que te apresaron cuando dijeron que saliste.

  Before I finished reading about your arrest, they said you were out.

  Fonte

• Te saliste del camino de siempre

  Off your beaten path a bit tonight, aren't you?

  Fonte

• ¿De dónde saliste para hacer una hazaña como esa?

  Where do you come off pulling a stunt like that?

  Fonte