"Pon esto ahí" in english

Pon esto ahí

Put this up. Put it up

Pon cara de ser ella

Make out like you're her

Pon eso en el titular

You put that ih the lead

Pon eso en el titular

War. You put that ih the lead

Pon esto en la puerta

Hang that at the door

Pon en marcha el barco

Start this boat

Pon esto bajo el brazo

Put this right under your arm

Rose, pon un plato más

Rose, set another place

Pon cara alegre, y ríe

Put on a happy face, and laugh

Pon esto en tu bolsillo

Put this in your pocket

Pon eso en primera plana

You put that in the lead

Pon un poco de entusiasmo

Put something into it

Pon los codos sobre la cama

Elbows on the bed

Pon las manos en el volante

Get both hands up on that wheel there.

Pon los pies sobre la tierra

Get your feet on the ground

Pon las manos así. Muy bien

Put your hands there

Pon las narices sobre tu libro

Keep your nose shoved in that book. McLEAN:

Tú pon mi nombre en tus guiones

You put my name on your scripts

Pon todo allí dentro, por favor

Stick the whole works in. will you?

Vamos, pon tu maleta ahí dentro

Come on, put your bag in there