Spanish-English translation for "Tu tienes que cantar"

Tu tienes que cantar

You have got a show to do

Tú tienes que cantar

You have to sing an opera

Si tienes algo que cantar. canta...

When here is something sang then

Alwa, tienes que ganar... tienes que hacerlo...

Alwa, you must win, you must

Tienes que cantar como él para salir de este barco.

You have to sing his song to get off this boat.

Solo tienes que ir ahí y dar todo lo que tienes.

You just go in there and give them everything you got.

Tienes suerte, Barrett. -¿Tienes un cigarrillo?

You're Iucky, Barrett. You got a cigarette?

Tienes que tener mucha paciencia, um, realmente tienes que es exacta en todo.

You gotta have a lot of patience, um, you really have to be accurate about everything.

Tienes suerte, Barrett. - ¿Tienes un cigarrillo?

You're lucky, Barrett. You got a cigarette?

Venga, chicas, todos a cantar. - ¡A cantar!

Come on, girls, we'll all sing now. - Let's sing!

Todo depende de lo que tienes en la cabeza y de las ocasiones que tienes.

It all depends on how smart you are and what breaks you get.

Tienes más problemas, pero al menos tienes abogado.

Then you got more trouble, but at least you have a lawyer.

Tú no sólo no tienes dinero, sino peor, tienes primos.

You not only haven't any money, but worse, you've got cousins.

Tienes mala suerte. -¿Tienes alguna prueba, Butler?

That's your hard luck. Have you found proof, Butler?

Tienes mala suerte. - ¿Tienes alguna prueba, Butler?

That's your hard luck. Have you found proof, Butler?

Aquí tienes más tabaco, Muff. y aquí tienes algunas cerillas de las buenas.

Here's some more tobaccer, Muff. And here's some real Lucifer matches.

Sí, si algo tienes es un don, un regalo, porque... con lo que tienes, mucho no puedes comprar.

If you have anything, it's not a gift. You never buy anything sensible with your pay.

Es mi deber decirte que. tienes derecho a no responder sobre el crimen... y que tienes derecho a un abogado.

It is my duty to tell you that as such you don't have to answer any questions about the crime and you have the right to have an attorney with you.

Y ahora, queridos, les voy a cantar una canción que solía cantar hace mucho tiempo.

And now, my darlings, I'm going to sing you a little song that I used to know a long time ago.

"Tienes razón, Carlo," me respondió, "tienes razón", pero no fue a lavarse y continuó con la crema en la cara.

'You are right, Carlo,' she replied, 'you are right' , but she did not remove the cream from her face and I could not sleep for the rest of the night.