Tłumaczenie angielsko-polskie dla "Don't take it wrong"

Don't take it wrong

Nie zrozum tego źle

Don't take it so hard

Nie przejmuj się tak

Don't take up with strangers

Nie zadawaj się z nieznajomymi

Oh, don't take it wrong, Mrs. Craig.

Proszę tego źle nie zrozumieć, pani Craig.

Don't take it like that, Tom

Nie traktuj tego tak

Don't let it soak so long

Nie trzymaj go tak długo

Don't let it bother you

Nie przejmuj się

Brian, don't make it

Dźwignia wszystko załatwi

Don't keep it down your pants!

Nie trzymaj tego w spodniach!

You don't like it

Nie podoba?

Don't make it too difficult

Nie utrudniaj mi tego

I don't want it reported!

Nie chcę tego zgłaszać!

I don't want it

Po co mi ona?

Don't take it so hard, Mr. Davies

Proszę się nie denerwować, panie Davies.

Don't mention it

Nie wspominam o tym

Don't let it get to you

Proszę zachować spokój!

Don't mention it

Nie mów o tym nikomu

You don't act it

Nie wydaje mi się

All right, don't take them off

Dobra, nie zdejmuj