"Déjame en paz o te mataré!" en inglés

Vete y déjame en paz

Just go away and leave me alone

Por favor déjame en paz

Please leave me alone

Por favor, déjame en paz

Please leave me alone

Lárgate y déjame en paz

Just go away and leave me alone

Lárgate y déjame en paz

Now get out of here and leave me alone.

Déjame en paz, ¿me oyes?

Lay off, you hear me?

Déjame en paz, ¿me oyes?

Leave me alone, you hear?

Déjame en paz, te lo pido

Leave me alone, please

Déjame en paz o te mataré!

Lay off or I'll kill you!

¡Por favor, déjame en paz!

Will you leave me alone, please?

Por favor, ¡déjame en paz!

Shut up, for Pete's sake

Sal de aquí y déjame en paz

Aw, get out and let me alone

Vamos, Hot Shot, déjame en paz

Go on, Hot Shot, leave me be

¡No me rendiré! ¡Lo mataré!

I’m not giving it away!

No mataré a nadie por una foto

I'm not killing any men for snapshots.

Mathilda, vete y déjame en paz

Oh, Mathilda, go away and leave me alone.

Ahora déjame en paz ¿quieres?

Now leave me alone, will you?

Mataré a ese tipo, te lo aseguro

I'll kill that guy just as sure as anything.

Verdadero o falso, déjame en paz

True or false, leave me alone

Déjame en paz, no es asunto tuyo

It is my business, and here's some free advice