Tłumaczenie niemiecko-angielsko dla "Das passt nicht zu dir"
-
Przykłady użycia: "Das passt nicht zu dir"
-
Das passt nicht zu Ihnen
Michael, that's unworthy of you
Fonte -
Aber sie passt nicht zu dir
But extremely unlike you
Fonte -
-
Das passt mir nicht
I don't know as I like that
Fonte -
Er passt nicht durch die Tür
Can't even get him through the door.
Fonte -
Warum passt du nicht auf?
Why don't you be careful?
Fonte -
Das passt nicht zu einem Namen wie Leopold.
It sounds funny with a name like "Leopold."
Fonte -
-
Die Kette passt nicht
You shouldn't wear a necklace
Fonte -
Das passt mir aber gar nicht
He's picked a rotten time
Fonte -
Nein, das passt mir nicht
No, no. This doesn't fit me
Fonte -
Unsinn, der passt nicht
Dr. Huxley is thinking
Fonte -
Warum passt du nicht auf, was du tust?
Why don't you watch what you're doing?
Fonte -
Was passt Ihnen daran nicht?
What's the matter with it?
Fonte -
Es passt auch nicht zu ihm, ermordet zu werden.
Out of character for him to be murdered too.
Fonte -
Es passt auch nicht zu ihm, ermordet zu werden.
Out of character for him to be murdered, too.
Fonte -
Was passt lhnen an mir nicht?
What is wrong with me?
Fonte -
Maud passt nicht in die Kirche St. Margaret's.
Maud's hardly the type for St Margaret's.
Fonte -
Mein lieber Holmes, das passt nicht.
My dear Holmes. That won't do
Fonte -
Mir ist es egal, ob es passt oder nicht.
I don't care whether it's right or not.
Fonte